In an expanding global economy you need a professional collection agency with a worldwide network of partners experienced in credit management, debt collection and business law.

L’aide d’une société de recouvrement en Allemagne

Comme vous le savez peut-être, recouvrer une dette en Allemagne peut être problématique. Pour accroître vos chances de succès, vous devez contacter une société de recouvrement avec une longue expérience du recouvrement en Allemagne. Un bon exemple est EOS KSI, un membre de l’ECA, European Collectors Association.

Le recouvrement de créances en Allemagne – Glossaire

Missionner une société de recouvrement dans un autre pays, peut être une jungle. Lois et règlements sont différents de ceux de votre pays, et il peut être difficile de comprendre tous les mots et expressions qui sont utilisés dans le recouvrement de créances commerciales d’un autre pays comme l’Allemagne. Pour les personnes qui doivent recouvrer une créance en Allemagne, voici un petit lexique avec quelques mots les plus importants.

Mahnbescheid

Une sorte de sommation de payer incitant le débiteur en Allemagne à payer sa dette. C’est souvent le moyen le moins cher pour obtenir le paiement, étant donné que les frais et honoraires pour le Tribunal et l’Avocat dépendent de l’importance de l’impayé. Egalement, plus de frais peuvent être mis à la charge du débiteur.

Widerspruch – quand le débiteur refuse de payer

Le débiteur conteste la créance. De ce fait la société de recouvrement doit débuter une action judiciaire. Le désavantage est que les frais pour l’action judiciaire peuvent être 6 fois supérieurs que pour un Manhbesheid. Quand on recouvre une créance en Allemagne, il est toujours mieux de faire payer le débiteur sans avoir recours au Tribunal.

Vollstreckungsbescheid

Le jugement permet de recouvrer la dette par saisie des propriétés, etc… Dans le recouvrement de créances en Allemagne, les autorités légales peuvent par exemple saisir les biens immobiliers, les propriétés personnelles ou les revenus du débiteur.

Eidesstattliche Versicherung – quand tout a échoué

Quand la société de recouvrement a utilisé toutes les mesures possibles pour recouvrer la dette, le débiteur peut être contraint à garantir tous les biens qui peuvent représenter un intérêt pour le créancier.

Copyright 2010 European Collectors Association.

Sitemap Recouvrement de créance en Angleterre Recouvrement de créance en Allemagne Recouvrement de créance en Irlande Recouvrement de créance en Suisse Recouvrement de créance en Lituanie Recouvrement de créance en Pays Bas Recouvrement de créances international Recouvrement de créance en Islande Recouvrement de créance en Grèce Recouvrement de créance en Finlande Recouvrement de creancé en Danemark Recouvrement de créances en Suède Recouvrement de créances en Espagne Recouvrement de créances en France Recouvrement de créances en Norvège Recouvrement de créances en Portugal